您现在的位置是:首页>视窗 > 正文

黑云压城城欲摧的全诗翻译

2026-10-25【视窗】

简介“黑云压城城欲摧”出自唐代李贺《雁门太守行》,描绘了战事紧张、局势危急的景象。整首诗表达了将士们英勇抗敌、誓死报国的精神。 诗句 ...

“黑云压城城欲摧”出自唐代李贺《雁门太守行》,描绘了战事紧张、局势危急的景象。整首诗表达了将士们英勇抗敌、誓死报国的精神。

诗句 翻译
黑云压城城欲摧 浓重的乌云笼罩城池,仿佛要压垮城墙
甲光向日金鳞开 将士的盔甲在阳光下闪耀,如金色鱼鳞般耀眼
角声满天秋色里 战鼓与号角声在秋日的天空中回荡
塞上燕脂凝夜紫 边塞的泥土被血染成紫色,夜色中更显凄凉
半卷红旗临易水 一面半卷的红旗出现在易水边
霜重鼓寒声不起 寒霜沉重,战鼓声音低沉无力
报君黄金台上意 我愿为国效忠,不负朝廷厚望
提携玉龙为君死 手持宝剑,誓死捍卫国家

此诗语言凝练,意境雄浑,展现了战争的残酷与将士的忠诚。